|
Aidez-nous à relever ce défi
Bienvenue sur la page de l'équipe de Sur la route! Le Cyclo-défi contre le cancer au bénéfice de l'Hôpital général juif est un périple à vélo de Montréal vers Québec, et on s'est engagé pour combattre le cancer. Ce sera un défi de taille, mais avec nos vélos et votre générosité, on peut faire une réelle différence.
Aidez-nous à changer le cours de l’histoire en me faisant un don. Les fonds amassés grâce au Cyclo-défi seront versés pour financer des projets de recherche innovateurs, des programmes d’enseignement et des soins de qualité au Centre du cancer Segal de l’Hôpital général juif.
En vous remerciant à l’avance de votre aide.
We are on a conquest. We have decided to team up in The Ride to Conquer Cancer® benefiting Jewish General Hospital. It’s a cycling journey from Montreal to Quebec City taking place in the summer.
We’re here because we know that cancer is too big a disease to ignore. It affects everyone, maybe you, me, our parents, kids, siblings or friends. Sadly, maybe all of the above. But by riding in this event we are doing something about it. We’re rolling closer and closer to the end of cancer. It’s an awesome triumph in a physical sense and emotionally as well.
Please donate to us or join us. Thank you in advance for your support.
|